Translate

Shiatsu treaments

English

Shiatsu session

Shiatsu is a holistic therapy that originates from Japan, and influenced by the eastern and western knowledge. The theory that forms the foundation for shiatsu is based on principles used  in acupuncture, but the shiatsu experts use their own hands instead of needles. Shiatsu acts to rebalance the body’s energy channels, to promote wellbeing and support good health.

SHIATSU in Japanese 
In Japanese the word “shi” means finger and “atsu” means pressure.

Why should we resort to shiatsu?

It is not a requirement to be ill in order to benefit from Shiatsu.
The Cross European Research, conducted by ESF (The Effects and Experience of Shiatsu) about the experiences of users of shiatsu, has revealed that a high percentage of people who have made use of shiatsu has continued to use it to maintain their health.
The users of shiatsu have provided the following motivations to have a treatment:

  • joint or muscle problems
  • physical structure problems as back pain or posture problems
  • stress-relaxation and tension relief
  • low energy and physical fatigue
  • digestive and breathing problems
  • menstrual cramps
  • emotional support
  • tension in the neck and head

Long, AF The Effects and Experience of shiatsu A Cross-European Study

The effectiveness of shiatsu: findings from a cross-European – NCBI

What happens in a shiatsu session?

Before conducting an energy assessment, the shiatsu expert will inform himself about your lifestyle, taking into account the reasons why you have decided to go to him.

The treatment takes place on a soft Japanese futon on the floor; you should wear loose comfortable clothing.

Shiatsu treatment usually lasts about 45 minutes.

The practitioner uses fingers, the thumb and the palm in order to re-establish the flow of energy through the body; this is known as Ki or chi.

Deutsch

Shiatsu Behandlung

Shiatsu ist eine ganzheitliche Technik, die aus Japan kommt und durch fernöstliches und westliches Wissen beeinflusst wird. Shiatsu basiert auf Prinzipien, die denen der Akupunktur ähnlich sind, nur dass der Shiatsu Therapeut seine Hände statt Nadeln einsetzt. Shiatsu wirkt, indem es die Kanäle der Lebensenergie des Körpers wieder ins Gleichgewicht bringt und so Ihre Entspannung begünstigt und Ihrem Wohlbefinden dient.

SHIATSU (jap. 指圧, dt. „Fingerdruck“)

Shi = Finger und atsu = Druck

Warum auf Shiatsu zurückgreifen?

Man muss nicht krank sein, um aus Shiatsu Nutzen zu ziehen.

Eine europaweite Untersuchung, durchgeführt vom ESF (The Effects and Experience of Shiatsu) über Erfahrungen mit der Anwendung von Shiatsu hat ergeben, dass ein hoher Prozentsatz der Personen, die Shiatsu angewendet haben weiterhin davon Gebrauch machen um ihre Gesundheit zu erhalten.

Die Nutzer von Shiatsu haben folgende Gründe genannt, die sie veranlassen, Shiatsu anzuwenden:

  • Muskel- und Gelenkprobleme
  • Probleme an der physischen Struktur, wie Rückenschmerzen oder Haltungsschäden
  • Entspannung und Befreiung von Anspannung und Stress
  • Energieverlust und Müdigkeit
  • Probleme mit der Verdauung oder Atmung
  • Menstruationsbeschwerden
  • Emotionale Unterstützung
  • Hals- und Körperverspannungen

The potential of complementary and alternative medicine in promoting well-being and critical health literacy: a prospective, observational study of shiatsu

http://eprints.whiterose.ac.uk/10806/

Was geschieht während einer Shiatsu Behandlung?

Bevor der behandelnde Therapeut, eine energetische Bewertung durchführt, wird er sich, unter Berücksichtigung der Gründe, aus denen Sie ihn aufgesucht haben nach Ihren Lebensstil und Ihrer Geschichte erkundigen.

Die Behandlung erfolgt auf einer weichen japanischen Matte, die auf dem Boden liegt.

Der Patient trägt weite und bequeme Kleidung.

Im Allgemeinen dauert eine Shiatsu Behandlung ca. 45 Minuten.

Der Shiatsu Therapeut übt mit den Fingern, dem Daumen und dem Handballen unter Einsatz seines Körperwichts einen ausgedehnten Druck aus um den Energiefluss zu lösen und wieder herzustellen. Dieser Vorgang ist als Ki oder Chi bekannt.

Die Behandlung ist speziell auf den jeweiligen Patienten ausgerichtet und ermöglicht es ihm bei jeder Sitzung eine neue Erfahrung zu machen.

Русский

лечения шиацу

Это целостный метод, который родился в Японии и находится под влиянием восточной и западной знаний. Этот метод базируется на аналогичных принципах акупунктуры, но специалисты шиацу используют свои руки, а не иглы. Шиацу предназначен для сбалансирования жизненных энергетических каналах организма, для релаксации, а также для хорошего самочувствия.

ШИАЦУ по-японски 
В японском языке “ши” означает “палец”, а “атсу” означает “касание”.

Зачем нужно прибегать к шиацу?

Не только больные извлекают пользу из шиацу.
Cross European Research, выполнена ESF-ом (The potential of complementary and alternative medicine in promoting well-being and critical health literacy: a prospective, observational study of shiatsu) в связи с опытом пользователей шиацу, показало, что большой процент людей, которые использовали шиацу продолжают  использовать его, чтобы сохранить своё здоровье.

Пользователи шиацу привели следующие причины, побуждающие людей получить лечение:

  • проблемы с мышцами или проблемы с суставами
  • расслабления и снятия напряжения после  стресса
  • недостаток энергии или усталость
  • проблемы с пищеварением и дыханием
  • менструалные спазмы
  • эмоциональная поддержка

напряжение в шее и голове

Long, AF The Effects and Experience of shiatsu A Cross-European Study

http://eprints.whiterose.ac.uk/10806/

Что происходит во время лечения шиацу?

Прежде чем оценить энергию, профессионал, который лечит вас, хочет узнать о вашем образе жизни, принимая в внимание причины, которые побуждали вас к решению обратится к ему.

Лечение происходит на мягком японском матрасе, расположеном на земле, при этом пациент одет в свободную одежду.

Обычно лечение шиацу длится около 45 минут.

Профессионал шиацу осуществляет долговременное нажатие пальцами, большим пальцем и ладонью, чтобы освободить и восстановить поток энергии по организму; этот метод известен как KI или CHI.

У каждого пациента специфическoe лечение, которое служит, чтобы создать различный опыт в пациенте на каждой встрече.

PuntoRelax

Orari

CaorleRelax

Postazioni

8P (vicino al Chiosco Green Oasis) – Lungomare Venezia

L5 (vicino al Primo Soccorso) – Lungomare Venezia

Orari